Rogelio Antonio Macaya Fuentes murió ese día en el Hospital San Juan de Dios, por traumatismo torácico complicado de hemotórax, como lo acredita el Certificado de Defunción, ratificado por el Protocolo de Autopsia.

De acuerdo con las declaraciones de familiares, Rogelio Macaya fue detenido el 29 de julio de 1974, alrededor de las 20:00 horas, por efectivos de Carabineros que practicaban una redada policial. Lo condujeron a la Comisaría de Pudahuel, donde, según testigos presenciales, fue golpeado en forma reiterada con un objeto contundente y sacos mojados.

A las 5:00 horas del día siguiente fue puesto en libertad.

Un mes después falleció en el Hospital San Juan de Dios, a consecuencia de los golpes recibidos. El Informe de Autopsia consignó que «las lesiones traumáticas torácicas son el magullamiento grave de ambos pulmones, el desgarro de la arteria mediastínica y el hemotórax intenso».

Considerando los antecedentes reunidos, el Consejo Superior llegó a la convicción de que la muerte de Rogelio Antonio Macaya Fuentes fue a consecuencia de las torturas y golpes a que fue sometido durante su detención por agentes del Estado, y lo declaró víctima de violación de derechos humanos.