René Alejandro Lizama Trafilaf y Oscar Segundo Torres Gaete murieron ese día, a las 9:10 horas y a las 8:20 horas, respectivamente, en la vía pública en Santiago, por heridas múltiples de bala, como acredita el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.

De acuerdo con declaraciones de testigos, René Lizama y Oscar Torres fueron baleados, durante el toque de queda del 18 de septiembre de 1973, en la calle Libertad de Santiago. Según los testimonios recibidos, los efectivos militares que patrullaban el sector les dieron una orden de alto que no escucharon, ante lo cual los uniformados les dispararon en repetidas ocasiones.

Considerando los antecedentes reunidos en la investigación de la Corporación, el Consejo Superior llegó a la convicción de que René Alejandro Lizama Trafilaf y Oscar Segundo Torres Muñoz fueron víctimas de violación de derechos humanos por agentes del Estado que hicieron un uso irracional de la fuerza.